Armeggiavano con un flessibile per forzare le serrande dei negozi del centro commerciale Coop, ma devono essere stati interrotti nel bel mezzo del lavoro dall'arrivo di un vigilante: hanno provato a fuggire, ma sono stati notati e poco dopo fermati dai Carabinieri. Così due romeni di 28 e 36 anni sono finiti agli arresti: con sé avevano arnesi da scasso (un disco per un flessibile), un paio di guanti in fibra, una banconota falsa da 100 euro e refurtiva.
Nel corso di una perquisizione domiciliare i militari hanno poi sequestrato altre 45 banconote false da 100 euro e 15 paia di occhiali da sole, questi ultimi provento di due furti diversi a un negozio di Bagno a Ripoli.