L'uomo, un 24enne, aveva aggredito con calci e pugni un giovane studente 17enne. Il 24enne inoltre perseguitava la sorella del ragazzo, una 19enne del luogo, sulla quale il 24enne aveva rivolto le sue attenzioni.
La giovane aveva respinto queste attenzioni e così l'uomo ha iniziato a perseguitare l'intero nucleo familiare della ragazza. Il tutto è sfociato con l'aggresione ai danni del 17enne che ha riporato delle lesioni al volto.